Utiliser l’Éditeur d’histoire

L’Éditeur d’histoire vous permet d’entrer du texte sur plusieurs pages et de les modifier. Ouvrez l’Éditeur d’histoire en allant dans le menu Histoire > Éditer le texte > Ouvrir l’éditeur d’histoire.


Important

·Lorsque vous ouvrez l’Éditeur d’histoire, votre historique de modification sur chaque page sera effacé. Vous ne pourrez pas utiliser la palette Historique ou Annuler. Après avoir ouvert l’Éditeur d’histoire, vous verrez l’historique de l’Éditeur d’histoire dans la palette Historique, mais cela disparaîtra lorsque vous fermerez l’Éditeur d’histoire.

·Vous devrez mettre à jour votre texte avant d’ouvrir l’Éditeur d’histoire si les données ont été créées dans une version de CLIP STUDIO PAINT antérieure à la version 1.4.1, dans Manga Studio 5 ou dans IllustStudio. Sélectionnez le texte avec l’outil Texte ou l’outil secondaire Objet et un message de confirmation apparaîtra.

L’Éditeur d’histoire présente une zone qui affiche tout le texte de chaque page dans la boîte de page et montre les lignes de texte individuelles dans les champs de texte. Si vous avez du texte qui est déjà dans votre projet, il sera affiché dans les champs de texte. Cependant, si des calques de bulle et des calques de texte ne sont pas visibles sur la toile, ils n’apparaîtront pas dans l’Éditeur d’histoire.

570_pages_0018


Note

Si vous souhaitez modifier la disposition de l’Éditeur d’histoire ou la police d’affichage, vous pouvez le faire dans Préférences > Édition de texte > Affichage.

Écrire le texte dans l’Éditeur d’histoire

Touchez le champ de texte de la page que vous souhaitez éditer. Lorsque le curseur de texte est affiché, vous pouvez commencer à saisir du texte.

570_pages_0019

Si vous souhaitez ajouter un nouveau champ de texte à une page, vous pouvez faire l’une des choses suivantes :

·Appuyez sur Maj + Entrer au début ou à la fin du champ de texte.

·Appuyez deux fois sur Entrer au début ou à la fin du champ de texte.

·Sélectionnez le menu Histoire > Éditer le texte > Nouveau texte.

570_pages_0020

Lorsque du texte est ajouté à l’Éditeur d’histoire, un nouveau calque de texte sera ajouté à la toile.

570_pages_0021


Note

Définissez comment le nouveau texte apparaîtra et comment les calques de texte seront ajoutés dans Préférences > Éditer le texte> Nouveau texte.

Diviser les champs de texte

Vous pouvez diviser les champs de texte dans l’Éditeur d’histoire. Cela se traduira par deux lignes distinctes sur la page.

Appuyez sur le champ de texte et déplacez le curseur à l’endroit où vous souhaitez diviser le texte, puis appuyez sur Maj + Entrée. Le champ de texte se divisera à ce point.

570_pages_0022


Note

Vous pouvez également appuyer deux fois sur Entrer pour diviser les segments. Vous pouvez modifier la façon de diviser les segments dans Préférences > Éditer le texte > Saut de ligne.

Fusionner des textes

Vous pouvez également fusionner les champs de texte dans l’Éditeur d’histoire. La fusion des champs de texte les transformera en une seule ligne sur la page.

Appuyez sur le champ de texte que vous souhaitez fusionner et effectuez les étapes suivantes :

Windows

·Pour fusionner avec la section précédente, placez le curseur de texte au début du texte et appuyez sur la touche Retour arrière.

·Pour fusionner avec la section suivante, placez le curseur de texte à la fin du texte et appuyez sur la touche Supprimer.

macOS

·Pour fusionner avec la section précédente, placez le curseur de texte au début du texte et appuyez sur la touche Supprimer.

·Pour fusionner avec la section suivante, placez le curseur de texte à la fin du texte et appuyez sur la touche fn + Supprimer.

iPad/Android

Pour fusionner avec la section précédente, placez le curseur de texte au début du texte et appuyez sur la touche X. Vous ne pouvez pas fusionner le texte avec la section suivante.

570_pages_0023

Déplacer et dupliquer le texte

Vous pouvez déplacer du texte vers différentes pages dans l’Éditeur d’histoire. Il est également possible de déplacer du texte au sein de la même page.

Déplacer le texte

Maintenez la touche Ctrl enfoncée et appuyez sur le champ de texte pour le sélectionner. Vous pouvez déplacer plusieurs zones de texte à la fois.

570_pages_0024

Faites glisser le champ de texte à l’endroit où vous le souhaitez. Le champ de texte se déplacera vers la nouvelle position.

570_pages_0025

Si vous déplacez le champ de texte dans la même page, la façon dont il s’affiche sur la toile ne changera pas. Utilisez des outils tels que l’outil secondaire Objet pour changer la position du texte. Lorsque vous déplacez du texte vers une autre page, le texte apparaîtra sur cette autre page.

Dupliquer le texte

Sélectionnez le texte de la même manière que vous le feriez pour le déplacer. En maintenant la touche Alt enfoncée, faites glisser et déposez le champ de texte là où vous souhaitez le dupliquer.

570_pages_0026

Supprimer le texte

Maintenez la touche Ctrl enfoncée et appuyez sur le champ de texte pour le sélectionner.

570_pages_0027

Appuyez sur la touche Supprimer ou allez dans le menu Histoire > Éditer le texte > Supprimer le texte. Vous pouvez supprimer plusieurs champs de texte à la fois.

570_pages_0028

Appliquer les propriétés d’outil au texte

L’outil Texte de la palette Propriétés de l’outil affichera les paramètres du texte.

Appuyez sur le champ de texte pour lequel vous souhaitez modifier les paramètres tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée. Vous pouvez appliquer les paramètres à plusieurs zones de texte à la fois.

Sélectionnez l’outil Texte et modifiez les paramètres depuis la palette Propriétés de l’outil ou la palette Outil secondaire.

570_pages_0030

Sélectionnez le menu Histoire > Éditer le texte > Appliquer les propriétés d’outil au texte. Après avoir appliqué ce paramètre, il n’y aura aucun changement visible dans l’Éditeur d’histoire.

La page où les paramètres de texte ont été modifiés sera ouverte à partir du Gestionnaire de page. Les paramètres seront reflétés dans la palette Propriétés de l’outil pour le texte sur la toile.

570_pages_0031

Rechercher et remplacer

Vous pouvez rechercher et remplacer du texte avec l’Éditeur d’histoire.

Sélectionnez le menu Histoire > Éditer le texte > Rechercher et remplacer. Lorsque la boîte de dialogue Rechercher et remplacer apparaît, écrivez le texte que vous recherchez dans le champ Rechercher et appuyez sur Rechercher.

Vous pouvez définir votre recherche pour Ignorer la casse et spécifier également la direction de recherche.

570_pages_0032

Le texte saisi dans Rechercher sera mis en évidence.

570_pages_0033

Si plusieurs occurrences du texte que vous recherchez sont présentes, appuyez à nouveau sur Rechercher pour trouver l’instance suivante.

Sélectionnez le menu Histoire > Éditer le texte > Rechercher et remplacer. Lorsque la boîte de dialogue Rechercher et Remplacer apparaît, écrivez le texte que vous souhaitez trouver dans Rechercher et écrivez le texte que vous souhaitez utiliser comme remplacement dans Remplacer par, puis appuyez sur Remplacer tout.

570_pages_0034

Toutes les occurrences du texte saisi dans Rechercher sont remplacées par le texte saisi dans Remplacer par.

570_pages_0035

Si vous souhaitez remplacer le texte une instance à la fois, appuyez sur le bouton Remplacer dans la boîte de dialogue Rechercher et remplacer.